Il titolare del trattamento ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), è:

Mikele Ienni

Neusser Straße 278

41065 Mönchengladbach

I vostri diritti in qualità di interessati

Utilizzando i dati di contatto indicati del nostro responsabile della protezione dei dati, potete esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

informazioni sui vostri dati da noi conservati e sul loro trattamento,

rettifica dei dati personali inesatti,

cancellazione dei vostri dati da noi conservati,

limitazione del trattamento dei dati, qualora non fossimo ancora autorizzati a cancellarli in virtù di obblighi di legge,

opposizione al trattamento dei Suoi dati da parte nostra e

portabilità dei dati, qualora Lei abbia acconsentito al trattamento dei dati o abbia stipulato un contratto con noi.

Qualora ci abbia fornito il Suo consenso, potrà revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Potete rivolgervi in qualsiasi momento all’autorità di controllo competente presentando un reclamo. L’autorità di controllo competente dipende dallo Stato federale in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione. Un elenco delle autorità di controllo (per il settore privato) con i relativi indirizzi è disponibile qui oppure all’indirizzo Finalità del trattamento dei dati da parte del titolare del trattamento e di terzi.

Trattiamo i Suoi dati personali esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa sulla privacy. Non avviene alcuna trasmissione dei Suoi dati personali a terzi per finalità diverse da quelle indicate. Trasmettiamo i Suoi dati personali a terzi solo se:

Lei abbia prestato il Suo consenso esplicito; il trattamento sia necessario per l’esecuzione di un contratto con Lei; il trattamento sia necessario per l’adempimento di un obbligo legale; il trattamento sia necessario per la tutela di interessi legittimi e non vi sia motivo di ritenere che Lei abbia un interesse prevalente e meritevole di tutela alla non divulgazione dei Suoi dati. Cancellazione o blocco dei dati Ci atteniamo ai principi di minimizzazione e limitazione del trattamento dei dati. Conserviamo quindi i Suoi dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità qui indicate o per i vari periodi di conservazione previsti dalla legge. Una volta venuto meno il rispettivo scopo o scaduti tali termini, i dati corrispondenti vengono bloccati o cancellati in modo sistematico e in conformità alle disposizioni di legge. Cookie Come molti altri siti web, anche noi utilizziamo i cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli file di testo che vengono trasferiti dal server di un sito web sul disco rigido dell’utente.In questo modo riceviamo automaticamente determinati dati, quali ad esempio l’indirizzo IP, il browser utilizzato, il sistema operativo e la vostra connessione a Internet. I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus a un computer. Grazie alle informazioni contenute nei cookie, possiamo facilitare la vostra navigazione e garantire la corretta visualizzazione delle nostre pagine web. In nessun caso i dati da noi raccolti vengono trasmessi a terzi né viene effettuato alcun collegamento con dati personali senza il vostro consenso. Naturalmente potete comunque visualizzare il nostro sito web anche senza i cookie. I browser Internet sono solitamente impostati in modo da accettare i cookie. In generale, potete disattivare l’utilizzo dei cookie in qualsiasi momento tramite le impostazioni del vostro browser. Si prega di utilizzare le funzioni di aiuto del proprio browser per scoprire come modificare queste impostazioni. Si prega di tenere presente che alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non funzionare se si è disattivato l’uso dei cookie. Crittografia SSL Per garantire la sicurezza dei dati durante la trasmissione, utilizziamo procedure di crittografia all’avanguardia (ad es. SSL) tramite HTTPS.

Modulo di contatto: se ci contattate via e-mail o tramite il modulo di contatto per qualsiasi tipo di domanda, ci fornite il vostro consenso volontario ai fini della presa di contatto. A tal fine è necessario indicare un indirizzo e-mail valido, che servirà per l’assegnazione della richiesta e la successiva risposta alla stessa. L’inserimento di ulteriori dati è facoltativo. I dati da voi forniti saranno conservati ai fini dell’elaborazione della richiesta e per eventuali domande successive. Una volta evasa la richiesta da voi presentata, i dati personali saranno automaticamente cancellati.

Utilizzo di Google Analytics Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (di seguito: Google). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, ovvero file di testo che vengono memorizzati sul computer dell’utente e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente stesso. Le informazioni generate dal cookie relative all’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, grazie all’attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su queste pagine web, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito da parte dell’utente, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati in possesso di Google.Le finalità del trattamento dei dati consistono nell’analisi dell’utilizzo del sito web e nella compilazione di report sulle attività svolte sul sito. Sulla base dell’utilizzo del sito web e di Internet, verranno poi forniti ulteriori servizi correlati. Il trattamento si basa sull’interesse legittimo del gestore del sito web. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser; tuttavia, vi segnaliamo che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP), nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link: <a href=”http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de” target=”_blank” rel=”noopener”>Componente aggiuntivo per il browser per disattivare Google Analytics. Inoltre, o in alternativa al componente aggiuntivo del browser, è possibile impedire il tracciamento da parte di Google Analytics sulle nostre pagine cliccando su questo link.In questo modo verrà installato un cookie di opt-out sul vostro dispositivo. Ciò impedirà in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics per questo sito web e per questo browser, fintanto che il cookie rimarrà installato nel vostro browser. Utilizzo di librerie di script (Google Webfonts) Per garantire una visualizzazione corretta e graficamente accattivante dei nostri contenuti su tutti i browser, su questo sito web utilizziamo librerie di script e librerie di font come, ad esempio, Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). I Google Webfonts vengono trasferiti nella cache del browser per evitare caricamenti ripetuti. Se il browser non supporta i Google Webfonts o ne impedisce l’accesso, i contenuti verranno visualizzati con un carattere standard. L’accesso alle librerie di script o di font attiva automaticamente una connessione con il gestore della libreria. In questo contesto è teoricamente possibile – sebbene al momento non sia chiaro se ciò avvenga effettivamente e, in tal caso, a quali fini – che i gestori delle librerie in questione raccolgano dati. L’informativa sulla privacy del gestore della libreria Google è disponibile qui e qui https://www.google.com/policies/privacy/.Utilizzo di Google Maps Questo sito web utilizza l’API di Google Maps per rappresentare visivamente informazioni geografiche. Quando si utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati relativi all’utilizzo delle funzioni cartografiche da parte dei visitatori. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, consultare l’Informativa sulla privacy di Google. In tale pagina è inoltre possibile modificare le proprie impostazioni relative alla protezione dei dati personali nel Centro privacy. Istruzioni dettagliate sulla gestione dei propri dati in relazione ai prodotti Google sono disponibili qui Modifica della nostra informativa sulla privacy Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy affinché sia sempre conforme ai requisiti legali vigenti o per implementare nella stessa le modifiche apportate ai nostri servizi, ad esempio in caso di introduzione di nuovi servizi. Alla sua prossima visita si applicherà quindi la nuova informativa sulla privacy. Domande al responsabile della protezione dei dati Se ha domande sulla protezione dei dati, la preghiamo di inviarci un’e-mail o di rivolgersi direttamente al responsabile della protezione dei dati all’interno della nostra organizzazione:

Michele Ienni Neusser Straße 278 41065 Mönchengladbach

L’informativa sulla privacy è stata redatta utilizzando il generatore di informative sulla privacy di activeMind AG